How does a daughter get all medical and placement decision-making rights?

It would help if we had more info to answer your question.

If your parent is competent they can assign you Power of Attorney. Fairly simple process. If not competent you’d have to go through the guardianship/ conservator process. More involved, more money. In eith case, consult with an attorney.